Première résolution. — L’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires, décide de la modification des conditions d’exercices des Bons de Souscriptions d’Actions Remboursables (BSAR), émis lors de l’augmentation de capital constatée par le Conseil d’Administration le 8 décembre 2008.

L’Assemblée Générale Extraordinaire décide de la prolongation de 5 ans de la période d’exercice desdits BSAR, dont l’échéance était initialement prévue le 31 décembre 2012, portant ainsi leur nouveau terme de la période d’exercice au 31 décembre 2017.

Toutes les autres conditions d’exercice desdits BSAR demeurent inchangées.

Deuxième résolution. — L’Assemblée Générale Extraordinaire confère tous pouvoirs au porteur d’un exemplaire original ou d’une copie des présentes à l’effet d’effectuer toutes les formalités de publicité afférentes à la décision extraordinaire prise ci-dessus.