Première résolution (Prorogation de la date limite d’exercice des bons de souscription d’actions émis par le conseil d’administration du 29 décembre 2006). — L’assemblée générale, statuant aux conditions de quorum et de majorité requises pour les assemblées générales extraordinaires, connaissance prise du rapport du conseil d’administration, sous la condition suspensive de l’approbation des termes de la présente résolution par l’assemblée générale (convoquée pour le 17 décembre 2008) des titulaires des bons de souscription d’actions émis par le conseil d’administration du 29 décembre 2008 (ci-après dénommés les « BSA »), décide de proroger la date limite d’exercice des bons de souscription d’actions du 31 décembre 2008 au 30 juin 2009, les autres modalités d’émission restant inchangées.

Deuxième résolution (Pouvoir). — L’assemblée générale confère tous pouvoirs au porteur d’une copie ou d’un extrait du présent procès-verbal à l’effet d’accomplir toutes formalités.