Première résolution. — L’Assemblée Générale Extraordinaire, lecture entendue du Rapport du Conseil d’Administration, décide de modifier l’article 16 alinéa 2 des Statuts de la société.

L’article 16 alinéa 2 des Statuts se trouve modifié comme suit :

« Le Président peut être nommé pour toute la durée de son mandat d’Administrateur, sous réserve du droit du Conseil de lui retirer ses fonctions de président et de son droit d’y renoncer, avant la fin de son mandat.
Le Président est réputé démissionnaire d’office, à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice, au cours duquel il a atteint l’âge de quatre-vingts ans. »

Les autres dispositions de l’article 16 des Statuts demeurent inchangées.

Deuxième résolution. — L’Assemblée Générale Extraordinaire confère tous pouvoirs au porteur d’un original, d’une copie ou d’un extrait du Procès – Verbal de la présente Assemblée pour effectuer toutes les formalités nécessaires de publication et de dépôt des Statuts ainsi modifiés.